미련한 가슴아

by M.C. the Max



너와 함께한 시간
Time with you

너만 사랑한 날들
The days I loved only you

나의 삶의 이유는 오직 너였어
The reason for my life was you

이젠 널 보내야해
I need to let you go now

너를 떠나가야해
I need to leave you

다시는 뒤돌아보지 않겠어
I won't turn around again

미련한 가슴아 아련한 추억아
Foolish heart, Blurred Memories

그사랑 아니라고
That's not love

제발 내게 말해줘
Please tell me that

두눈이 멀어서 널 보지못하게
Not being able to see you

찟겨진 아픔만 안고 살아도
I live with these pains

끝내 울음을 참고
I keep the tears in

다문 입술깨물어
and bite my closed lips

너완 상관없다고 모진말해도
Even though I lie and said I don't care

결국 그리워하며
In the end I miss you

내눈 감는 날까지
Until the day I close my eyes

널보낸 오늘을 후회 할꺼야
I'll regret today, the day i let you go

미련한 가슴아 아련한 추억아
Foolish heart, Blurred Memories

그사랑 아니라고
That's not love

제발 내게 말해줘
Please tell me that

두눈이 멀어서 널 보지못하게
Not being able to see you

찟겨진 아픔만 안고 살아도
I live with these pains


널 아껴줄 좋은 사람
The good person to look after you

난 아니였나봐 미안해
I don't think it's me, I'm sorry

미련한 가슴아 아련한 추억아
Foolish heart, Blurred Memories

그사랑 아니라고
That's not love

제발 내게 말해줘
Please tell me that

두눈이 멀어서 널 보지못하게
Not being able to see you

찟겨진 아픔만 안고 살아도
I live with these pains

스쳐간 사랑아 흩어질 눈물아
Love that swept past me, tears that will disperse

가슴속 깊이새긴 그이름만 남겨줘
Leave the name that will be imprinted in my heart

그이름만 남겨줘
If the tears will dry out

눈물이 마르면 가슴도 굳어져
The heart will go hard to

더 아프지않게 나를 도와줘
Help me so I don't hurt anymore

다신 날 찾지마 부탁해
Please don't find me again, I'm begging you